Nyima Dzong est situé sur un plateau des Gorges du Verdon (Alpes de Haute Provence), à 800 mètres d'altitude et au centre d'un domaine de 112 hectares.

Le bâtiment principal, une ancienne ferme templière, abrite les installations communes. Il est entouré par quelques maisons d'habitation.

Un peu plus loin, un bâtiment récent comprend, au premier étage, un grand temple où de nombreuses statues de grande dimension ont été consacrées. Parmi celles-ci, on compte celles du Maître Padmasambhava, de l'Abbé Shantarakshita, du Roi Trisong Détsen, ainsi que celles de Chenrézi, de Tara et de Vajrasattva. On peut y voir également des statues de taille réelle de plusieurs grands maîtres contemporains, tels Kyabjé Kangyour Rinpotché, Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché et Kyabjé Dudjom Rinpotché.

Au rez-de-chaussée de ce même bâtiment, un deuxième temple abrite les magnifiques statues des Bouddhas des trois temp, ainsi qu'une bibliothèque de textes sacrés, comprenant notamment, le Kangyour, le Tengyour, le Nyima Gyu Boum, parmi d'autres.

C'est à la demande de Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché que quatre sculpteurs bhoutanais façonnèrent ces très belles statues, selon la technique ancestrale préservée au Bhoutan, tandis que deux peintres tibétains dirigèrent la décoration du temple, aujourd'hui achevé, et la peinture des statues. Ils peignirent également une collection de 18 thangkas représentant différentes manifestations de Gourou Rinpotché selon le Sampalhundroup.

Entre le bâtiment le plus ancien et le temple, un stoupa fut érigé sur un lieu consacré par Kyabjé Dudjom Rinpotché et selon les plans transmis lors de son séjour à Nyima Dzong en 1976. Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché le consacra quelques années plus tard.